elina_w: (croco)
elina_w ([personal profile] elina_w) wrote2003-12-06 08:51 pm

(no subject)

А я узнала, что такое по-французски "додо".

Это dormir-dormir. Спать-спать. Детское словечко навроде "баиньки".

[identity profile] dodododo.livejournal.com 2003-12-06 11:52 am (UTC)(link)
:))
а по-армянски -- "дурачок"))

[identity profile] elina-w.livejournal.com 2003-12-06 12:00 pm (UTC)(link)
А "дурочка" как?

[identity profile] dodododo.livejournal.com 2003-12-06 12:03 pm (UTC)(link)
так же -- там нет глагольных и иных родовых отличий))

[identity profile] elina-w.livejournal.com 2003-12-06 12:06 pm (UTC)(link)
Я бы взяла пару уроков.

[identity profile] sivilka.livejournal.com 2003-12-06 12:08 pm (UTC)(link)
А я знаю слово "уресгнум". Вот.:)

[identity profile] dodododo.livejournal.com 2003-12-06 12:09 pm (UTC)(link)
это два слова. вот.)))

[identity profile] elina-w.livejournal.com 2003-12-06 12:10 pm (UTC)(link)
Я бы и грузинского пару уроков взяла.
Любопытная я.

(no subject)

[identity profile] sivilka.livejournal.com - 2003-12-07 03:10 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] elcour.livejournal.com - 2003-12-07 03:30 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] sivilka.livejournal.com - 2003-12-07 03:31 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] elcour.livejournal.com - 2003-12-07 03:56 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] sivilka.livejournal.com - 2003-12-07 03:58 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] elcour.livejournal.com - 2003-12-07 03:59 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] sivilka.livejournal.com - 2003-12-07 04:02 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] elcour.livejournal.com - 2003-12-07 04:04 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] sivilka.livejournal.com - 2003-12-07 04:07 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] elcour.livejournal.com - 2003-12-07 04:10 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] sivilka.livejournal.com - 2003-12-07 04:12 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] elcour.livejournal.com - 2003-12-07 04:15 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] sivilka.livejournal.com - 2003-12-07 04:14 (UTC) - Expand

[identity profile] zurafa.livejournal.com 2003-12-07 03:09 am (UTC)(link)
как вовремя, надо же :) вчера меня как раз просвящали насчет грузинской "эргативносити", но для полного счастья ни я, ни просвящавший грузинского, равно как и баскского, на котором она согласно всяческим ученым лицам выражена еще сильнее, разумеется не знаем :)))

[identity profile] sivilka.livejournal.com 2003-12-06 12:11 pm (UTC)(link)
Значит я знаю ДВА слова!:))

А яще я знаю цаватанем и балик-джан.:)
И еще...(Думает) Ха ес? Че. (Меня всегда за армянку принимали)
(screened comment)

[identity profile] sannikova.livejournal.com 2003-12-06 12:59 pm (UTC)(link)
Какие все полиглоты, однако!:)
А я на языке предков ни полслова не могу.:(

[identity profile] elina-w.livejournal.com 2003-12-06 01:01 pm (UTC)(link)
А какой это язык?

[identity profile] dodododo.livejournal.com 2003-12-06 01:01 pm (UTC)(link)
а что за язык?:))

(no subject)

[identity profile] sannikova.livejournal.com - 2003-12-06 13:02 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] dodododo.livejournal.com - 2003-12-06 13:04 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] sannikova.livejournal.com - 2003-12-06 13:11 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] elina-w.livejournal.com - 2003-12-06 13:43 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] sannikova.livejournal.com - 2003-12-06 14:27 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] elina-w.livejournal.com - 2003-12-06 15:55 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] elina-w.livejournal.com - 2003-12-06 15:59 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] sannikova.livejournal.com - 2003-12-07 08:35 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] elina-w.livejournal.com - 2003-12-07 20:15 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] dodododo.livejournal.com - 2003-12-06 18:10 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] r-l.livejournal.com - 2003-12-06 14:35 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] dodododo.livejournal.com - 2003-12-06 14:36 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] elina-w.livejournal.com - 2003-12-06 15:57 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] sannikova.livejournal.com - 2003-12-07 08:40 (UTC) - Expand

[identity profile] a-v.livejournal.com 2003-12-06 12:41 pm (UTC)(link)
Только сейчас узнала? Счастливая! А я всегда знал печальную формулу парижской жизни metro-boulot-dodo...

[identity profile] elina-w.livejournal.com 2003-12-06 12:50 pm (UTC)(link)
Провинцилы мы.

[identity profile] a-v.livejournal.com 2003-12-06 12:54 pm (UTC)(link)
В провинциальной жизни нет métro, это правда. Но с boulot и dodo - всё в порядке? Как хочется спать...

[identity profile] elina-w.livejournal.com 2003-12-06 01:00 pm (UTC)(link)
Було - это петанк?
Спокойной ночи!

Je vais faire dodo

[identity profile] a-v.livejournal.com 2003-12-06 01:19 pm (UTC)(link)
Було - это витикюльтюр.

Я иду додо.

Додо

[identity profile] murena.livejournal.com 2003-12-06 02:16 pm (UTC)(link)
или Дэдо - так Модильяни мама называла:)))

Re: Додо

[identity profile] elina-w.livejournal.com 2003-12-06 03:54 pm (UTC)(link)
Но это итальянский, в таком случае?

[identity profile] zurafa.livejournal.com 2003-12-07 02:49 am (UTC)(link)
про dodoches рассказывать не буду ;)