elina_w: (pferd)
elina_w ([personal profile] elina_w) wrote2003-08-02 02:10 am

(no subject)

В 1141-1143 в Клюни переводили Коран на латынь.

[identity profile] iti.livejournal.com 2003-08-02 10:54 am (UTC)(link)
скажите, а Вам известно что-то об антиисламской пропаганде того времени?
я был на выставке, посвящённой этому вопросу, наделал фотографий, никак не выложу
Вы не видели следов тех нападок на "неверных" (во многих церквях южной Франции их можно найти до сих пор)?

[identity profile] elina-w.livejournal.com 2003-08-02 03:01 pm (UTC)(link)
Вы имеете в виду миссионерскую деятельность среди мусульман или профилактику среди христиан?
Отдельные случаи описаны, но ни о чем массовом никогда не читала.
Здорово было бы посмотреть Ваши фотографии. И прочесть комментарии к ним! ;-)

[identity profile] iti.livejournal.com 2003-08-03 01:53 am (UTC)(link)
"профилактика", на мой взгляд - слишком простое обозначение для этой наглядной агитации в стиле "воинствующих безбожников"
я, конечно, никогда не идеализировал религии, но этот дискурс поразил даже меня
постараюсь выложить фотографии (нужно перевести описания, а на это уже времени не хватает)

[identity profile] elina-w.livejournal.com 2003-08-03 04:53 am (UTC)(link)
Жду! Описания можно не переводить. Я сама переведу, если кому-нибудь еще понадобится. :-)