elina_w: (croco)
[personal profile] elina_w
Может, русские китайцы и не подтрвердят, но вот, чего бает китайский китаец.

1) Кошку (битва тигра с драконом) едят только богатые плохие люди. А хорошие бедные люди едят блюдо, которое называется "3 крика". Первый крик раздается, когда берут в руку, второй, когда подносят ко рту, а третий, когда откусывают голову маленького мышонка .

2) А еще есть блюдо, которое называется "мозг обезьяны. Для него существуют специальные столики с отверстием. Похоже, видимо, на нужник, но не оно. В эту дыру просовывается живая обезьянья голова. А прочая часть обезьяны сидит, стало быть, под столом. Когда голове начинают распиливать череп, тулово почему-то забавно дергается. Когда начинают выедать ложечкой мозг, обезьяна, все еще живая, пляшет уморительно. Такое вот двойное счастье.

Date: 2004-07-02 12:54 pm (UTC)
From: [identity profile] yolka.livejournal.com
1) Насколько я знаю, всё не совсем так. Новорожденных мышат, прежде чем съесть, бьют молоточком по носу, отчего те впадают в оцепенение (но, кажется, остаются "в сознании"). После этого их за хвостик поджаривают на свечке, а потом, может, даже куда-то макают, точно не помню.
2) Вроде бы, всё правильно.

Date: 2004-07-02 02:58 pm (UTC)
From: [identity profile] elina-w.livejournal.com
Могут быть разные школы, думаю. :-) Тупо/остроконечники, то да се.

Date: 2004-07-02 12:59 pm (UTC)
From: [identity profile] distan.livejournal.com
"Битва..." включает в себя, по идее, еще и змею. Она-то и есть "дракон. Про мышку не знала. Про обезьяну -- да, классика. Но, к счастью, не встречалась. 8-()

Date: 2004-07-02 01:59 pm (UTC)
From: [identity profile] elina-w.livejournal.com
Да, конечно. Но домашней змеи у меня нет, по счастью. :-)

Date: 2004-07-02 02:03 pm (UTC)
From: [identity profile] distan.livejournal.com
Элина, не пугайте! Неужели Ваш гость покушался на живую домашнюю кошку? Или, не приведи Гуаньинь, хотел распилить черепушку любимой обезьянке? 8-()

Я до сих пор вздрагиваю, когда вспоминаю щенят, продававшихся на улицах Пекина. Мяконькие, говорят. Вкусные.

Date: 2004-07-02 02:04 pm (UTC)
From: [identity profile] elina-w.livejournal.com
Да мне тут советовали за котом присматривать получше. Мы и спросили про кота. Нет, говорит, я, говорит, это только в кино видел, а вот мыши и обезьяны - это да.

Date: 2004-07-02 02:06 pm (UTC)
From: [identity profile] distan.livejournal.com
Угу, угу. Съдобно все, что имеет четыре ноги, кроме стола. Еще бы. Только вот про мышей надо спросить. Много ли их наготовишь-то? Так... на один укус.

Date: 2004-07-02 02:56 pm (UTC)
From: [identity profile] elina-w.livejournal.com
Ну, если мышеферма... :-)

Запри его на ночь на замок!

Date: 2004-07-02 01:05 pm (UTC)
From: [identity profile] fstassi.livejournal.com
...а если обезьяны под рукой нет, кем её заменяют?...

А днём пусть соревнуется с Эмилем в мышиной ловле, раз он такой "хороший бедный китаец";-)))
From: [identity profile] elina-w.livejournal.com
Отвезли в гостиницу, ибо нефиг.

Так ему и надо;-))

Date: 2004-07-02 02:16 pm (UTC)
From: [identity profile] fstassi.livejournal.com
Тогда - спокойной ночи!

Date: 2004-07-02 02:05 pm (UTC)
From: [identity profile] dontwait.livejournal.com
про 1) не знаю (хотя про тигра с драконом рассказывала знакомая китаянка), а про 2) слыхала, что это специальная китайская байка для глупых белых людей...

Date: 2004-07-02 02:55 pm (UTC)
From: [identity profile] elina-w.livejournal.com
Тем лучше. :-)
Нет ничего приятнее обоснованной глупости.

Date: 2004-07-02 02:59 pm (UTC)
From: [identity profile] french-man.livejournal.com
Да и китаец подтвердил, что байка (как и про мышат, впрочем). Просто некоторые одним ухам слушали.

Date: 2004-07-03 03:11 am (UTC)
From: [identity profile] deux-pieces.livejournal.com
смейтесь-смейтесь. я тут захожу в зоомагазин. обычный питерский зоомагазин. игрушечную мышку для мусика купить.она их где-то прячет, и делается нечем играть. - у вас мыши есть? - есть. а вам какие, новорожденные? - чтооо????!!! - я думала, вам корм для змеи. - нет, мне плюшевую, для кошки. поиграть.
Page generated Jul. 17th, 2025 09:08 pm
Powered by Dreamwidth Studios