Account name:
Password
(OpenID?)
(Forgot it?)
Remember Me
You're viewing
elina_w
's journal
Create a Dreamwidth Account
Learn More
Interest
Region
Site and Account
FAQ
Email
Reload page in style:
site
light
elina_w
(no subject)
(no subject)
Apr
.
27th
,
2004
10:48 pm
elina_w
В 1896 г. в Алжире
la voiture
- это еще повозка или уже автомобиль?
Threaded
|
Flat
no subject
Date:
2004-04-27 01:49 pm (UTC)
From:
i-shmael.livejournal.com
почти наверняка "повозка" (особенно если речь о местных жителях)
(no subject)
From:
elina-w.livejournal.com
-
Date:
2004-04-27 01:51 pm (UTC)
-
Expand
(no subject)
From:
i-shmael.livejournal.com
-
Date:
2004-04-27 01:52 pm (UTC)
-
Expand
(no subject)
From:
elina-w.livejournal.com
-
Date:
2004-04-27 01:53 pm (UTC)
-
Expand
(no subject)
From:
i-shmael.livejournal.com
-
Date:
2004-04-28 12:31 am (UTC)
-
Expand
no subject
Date:
2004-04-27 02:04 pm (UTC)
From:
french-man.livejournal.com
Пиши "вуатюра". Пусть сами думают.
(no subject)
From:
elina-w.livejournal.com
-
Date:
2004-04-27 02:05 pm (UTC)
-
Expand
no subject
Date:
2004-04-27 02:05 pm (UTC)
From:
french-man.livejournal.com
Я, кстати, не думаю, что в те времена "автомобиль" по-фр. назывался voiture.
no subject
Date:
2004-04-28 06:56 am (UTC)
From:
elcour.livejournal.com
Коляска с открытым верхом.
(no subject)
From:
elina-w.livejournal.com
-
Date:
2004-04-28 06:57 am (UTC)
-
Expand
10 comments
Reply
Threaded
|
Flat
Profile
elina_w
Recent Entries
Archive
Reading
Tags
Memories
Profile
January
2011
S
M
T
W
T
F
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Most Popular Tags
эстетика
-
1 use
Page Summary
i-shmael.livejournal.com
-
(no subject)
french-man.livejournal.com
-
(no subject)
french-man.livejournal.com
-
(no subject)
elcour.livejournal.com
-
(no subject)
Style Credit
Style:
Neutral Good
for
Practicality
by
timeasmymeasure
Expand Cut Tags
No cut tags
Page generated Jul. 23rd, 2025 05:34 pm
Powered by
Dreamwidth Studios
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasuretimeasmymeasure
no subject
Date: 2004-04-27 01:49 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
(no subject)
From:no subject
Date: 2004-04-27 02:05 pm (UTC)no subject
Date: 2004-04-28 06:56 am (UTC)(no subject)
From: