(no subject)

[elina_w]

О, просвещеннейшие, известен ли вам писатель по имени Роберто Гаттески -Roberto (Pio?) Gatteschi ?

Comments

Re:

[elina-w.livejournal.com]

Зачем делать поспешные выводы? Во-первых, по крайней мере один из Вас, кажется, довольно светел, и, во-вторых, может, лучше и не знать?! ;-)

"После обеда меня навестил юный Роберто Гаттески и мы вышли вместе. Он говорит мне о романах, которые собирается написать и говорит довольно хорошо. Это должна быть серия, составляющая цикл, который будет апологией преступления. Первый обоснует (или, по меньшей мере, опишет) инцест, второй – убийство, третий – воровство. Сочинен пока что только инцест, модернизированная история Амнона и Фамари – которой он, впрочем, не знал, и которую я прочел ему из Библии." (А. Жид, Дневник) Перевод сырой, пардон.