Сказка братьев Гримм. Окончание (надеюсь).
Mar. 8th, 2002 12:27 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
elina_wПродолжение продолжения продолжения начала.
Итак, король выздоровел, а Смерть (он) пришел к врачу, скорчил устрашающую рожу и сказал: "Ты обманул меня. На этот раз я тебя прощаю, ибо ты мой крестный, но если тебе вздумается еще раз устроить нечто подобное, берегись!"
Вскоре королевская дочь опасно заболела. Она была единственным ребенком короля, он рыдал дни и ночи напролет и велел объявить, что отдаст дочь в жены тому, кто ее вылечит. Корону, разумеется, — впридачу.
Лекарь, которого позвали к больной, сразу же заметил Смерть у ее ног. Он прекрасно помнил предупреждение крестного, но красота принцессы, да и приданое тоже, сыграли свою роковую роль.Не глядя, как Смерть делает ему предупреждающие знаки, воздевает руки к потолку и краснеет от злости, лекарь поднял принцессу на руки и положил ее головой туда, где только что были ее ноги. Потом он дал ей чудесной травы, и немедленно щеки ее зарделись, и к ней вернулась жизнь.
Смерть, в вотчину коего во второй раз было совершено беспардонное вторжение, размашистой походкой подошел к лекарю и со словами: "Теперь твоя очередь", — взял его за плечо мертвенно холодной рукой, да так сильно, что тот не мог и пикнуть, и потащил за собой в подземную пещеру.
Там лекарь узрел тысячи и тысячи огоньков, расположенных бесконечными рядами. Одни огоньки были большими, другие маленькими, а третьи, понятно, среднего размера. Каждое мгновение какой–то огонек потухал, и на его месте зажигался новый.
"Видишь, это огни человеческих жизней; – сказал Смерть. Большие принадлежат детям, средние — людям в расцвете сил, а маленькие — старикам. Случается, однако, что и у детей и молодых людей огоньки очень маленькие."
"Покажи мне мой огонь"; — попросил лекарь, полагая, что он должен быть еще весьма немелким. Смерть, однако, указал на совсем слабенький, еле теплящийся огонек: "Вот этот, гляди!"
"Но, дорогой крестный, — сказал пораженный врач, — зажги мне новый огонек, я хочу удовольствий от жизни, я хочу стать королем и жениться на прекрасной принцессе!"
"Я не могу, — ответил Смерть, — чтобы зажечь новый огонек, нужно прежде погасить старый."
"Но поднеси старый к какому–нибудь из новых, так, чтобы пламя перешло на него", — продолжал умолять врач.
Смерть задумался на мгновение о том, может ли он выполнить просьбу крестника, потом взял маленький огонек и начал приближать его к одному из больших. Но был он настроен мстительно, рука дрогнула, маленький огонек упал на гранитный пол пещеры и потух, и рухнул безжизненно юный лекарь.
Такая печальная финита...
Итак, король выздоровел, а Смерть (он) пришел к врачу, скорчил устрашающую рожу и сказал: "Ты обманул меня. На этот раз я тебя прощаю, ибо ты мой крестный, но если тебе вздумается еще раз устроить нечто подобное, берегись!"
Вскоре королевская дочь опасно заболела. Она была единственным ребенком короля, он рыдал дни и ночи напролет и велел объявить, что отдаст дочь в жены тому, кто ее вылечит. Корону, разумеется, — впридачу.
Лекарь, которого позвали к больной, сразу же заметил Смерть у ее ног. Он прекрасно помнил предупреждение крестного, но красота принцессы, да и приданое тоже, сыграли свою роковую роль.Не глядя, как Смерть делает ему предупреждающие знаки, воздевает руки к потолку и краснеет от злости, лекарь поднял принцессу на руки и положил ее головой туда, где только что были ее ноги. Потом он дал ей чудесной травы, и немедленно щеки ее зарделись, и к ней вернулась жизнь.
Смерть, в вотчину коего во второй раз было совершено беспардонное вторжение, размашистой походкой подошел к лекарю и со словами: "Теперь твоя очередь", — взял его за плечо мертвенно холодной рукой, да так сильно, что тот не мог и пикнуть, и потащил за собой в подземную пещеру.
Там лекарь узрел тысячи и тысячи огоньков, расположенных бесконечными рядами. Одни огоньки были большими, другие маленькими, а третьи, понятно, среднего размера. Каждое мгновение какой–то огонек потухал, и на его месте зажигался новый.
"Видишь, это огни человеческих жизней; – сказал Смерть. Большие принадлежат детям, средние — людям в расцвете сил, а маленькие — старикам. Случается, однако, что и у детей и молодых людей огоньки очень маленькие."
"Покажи мне мой огонь"; — попросил лекарь, полагая, что он должен быть еще весьма немелким. Смерть, однако, указал на совсем слабенький, еле теплящийся огонек: "Вот этот, гляди!"
"Но, дорогой крестный, — сказал пораженный врач, — зажги мне новый огонек, я хочу удовольствий от жизни, я хочу стать королем и жениться на прекрасной принцессе!"
"Я не могу, — ответил Смерть, — чтобы зажечь новый огонек, нужно прежде погасить старый."
"Но поднеси старый к какому–нибудь из новых, так, чтобы пламя перешло на него", — продолжал умолять врач.
Смерть задумался на мгновение о том, может ли он выполнить просьбу крестника, потом взял маленький огонек и начал приближать его к одному из больших. Но был он настроен мстительно, рука дрогнула, маленький огонек упал на гранитный пол пещеры и потух, и рухнул безжизненно юный лекарь.
Такая печальная финита...
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2002-03-08 04:15 am (UTC)no subject
no subject
Date: 2002-03-08 09:03 am (UTC)no subject
no subject
no subject
Î÷àðîâàòåëüíûé ñþæåò, íî ãðóñòíî.
no subject
Date: 2002-03-08 04:28 am (UTC)Òî÷íî. Äåéñòâèòåëüíî, òàì áûëà ïðèíöåññà...
Íî îãîíüêîâ íå áûëî.
Ñìåðòü, ðàçîçëèâøèñü, ïðîñòî ïðèïåðñÿ, è âñòàë ê íîãàì êðåñòíèêà.
À ëåêàðü, íå áóäü äóðàêîì, ðàçâåðíóëñÿ. Ñìåðòü âíîâü ïåðåáðàëñÿ ê íîãàì. Ëåêàðü ñíîâà ðàçâåðíóëñÿ...
Íàäîåëî èì áåãàòü-âîðî÷àòüñÿ. Ñòàëè âûÿñíÿòü îòíîøåíèÿ. Êàê-òî êîíôëèêò ëèõî ðàçðåøèëñÿ. Ñâÿçàíî áûëî ñ êëÿòâàìè, ïîìíþ. Ñìåðòü ïîêëÿëñÿ, ÷òî íå ïðèäåò ê êðåñòíèêó, ïîêà ëåêàðü îïÿòü íå ÷åãî-òî, à ëåêàðü òóò æå ïîêëÿëñÿ íèêîãäà ýòî íè÷åãî:) È îñòàëñÿ æèòü...
Íó, ñòàð÷åñêèé ñêëåðîç, èçâèíèòå óæ. Íå ïîìíþ ñóòè...
Íî òàêàÿ âîò áûëà àäàïòèðîâàííàÿ êîíöîâî÷êà:))
no subject
Date: 2002-03-08 05:59 am (UTC)À ÿ íèêîãäà íè÷åãî ïîäîáíîãî íå ÷èòàëà. Ïîõîæå, íàäî ïðîäîëæàòü. Íà îáëîæêå êíèãè íàðèñîâàíà äåâóøêà, ñèäÿùàÿ íà äåðåâå, êîòîðóþ îáñòóïèëè ìíîãî ìîëîäûõ ëþäåé â îõîòíè÷üåé îäåæäå. ß òàêîé ñêàçêè íå çíàþ. À Âû?
no subject
Òðåáóåòñÿ õîòÿ áû íà÷àëî ñþæåòà. Ïîòîìó, ÷òî ïîêà - òîëüêî ñìóòíûå àññîöèàöèè, ê ñîæàëåíèþ.
Âîçìîæíî, ýòî ëèøü ñîáñòâåííûå ïðèäóìêè íà çàäàííóþ ðèñóíêîì òåìó. Âîçìîæíî, äàâíèå ïîëóñòåðòûå âîñïîìèíàíèÿ... Òîë÷îê íóæåí:)
no subject
no subject
no subject
Date: 2002-03-08 11:37 am (UTC)no subject
Date: 2002-03-08 11:46 am (UTC)Ó âðîñëûõ âîçìîæíîñòåé áîëüøå, "åñòü è ýòî, è òî, íó è ñêàçî÷êè"...
Íî âçðîñëûå ñâÿçàíû òàêèì êîëè÷åñòâîì óñëîâíîñòåé, ÷òî íàçâàòü èõ áîëåå ñâîáîäíûìè...
Ðàçîðâàòü öåïè óñëîâíîñòåé. Áûòü ìîæåò, ýòî è åñòü - âïàñòü â äåòñòâî? :))
no subject
Date: 2002-03-08 12:51 pm (UTC)