elina_w: (Default)
elina_w ([personal profile] elina_w) wrote2003-01-29 04:16 pm

(no subject)

Местный епископ Mgr Hertzog в молитвенной позе в храме:

[identity profile] alienor-sm.livejournal.com 2003-01-29 07:56 am (UTC)(link)
Сильно. Это ортодоксальная католическая церковь?

[identity profile] elina-w.livejournal.com 2003-01-29 07:57 am (UTC)(link)
Ну уж Вы выбирайте: или ортодоксальная, или католическая.
Католик, да.

[identity profile] alienor-sm.livejournal.com 2003-01-29 08:16 am (UTC)(link)
Ортодоксальная - не калька, как Вы подумали, а просто традиционная. ;)
Получается, не такая уж традиционная, если там епископы молятся в таких позах. :)

[identity profile] elina-w.livejournal.com 2003-01-29 08:19 am (UTC)(link)
Я так понимаю, что поза предусмотрена ритуалом при вступлении в епископский сан.
Обычно все не так радикально.

[identity profile] alienor-sm.livejournal.com 2003-01-29 08:42 am (UTC)(link)
Это всё меняет. Я-то думала, это обычная служба.