сестра чужая - жизнь
Jul. 27th, 2002 05:51 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
elina_wХоть Верлен, хоть Пастернак, но фраза: "Сестра моя - жизнь", пусть и нехорошая довольно, обещает немало семантических высей и бездн.
Во-первых, она внутренне противоречива. Говорящий отделяет себя от жизни. Ассоциируется с недоброй памяти совдепским лозунгом: "Народ и партия едины". Вполне лояльные, но думающие люди недоумевали: партия - не часть ли народа?
Во-вторых. ОК, примем противоречие как постулат. Есть Поэт, и есть его сестра жизнь. Вопрос, кто тогда сам Поэт? Не Смерть ли?
В-третьих. Кто спрашивается, в этом контексте папа и мама и имеются ли другие гешвистер?
В четвертых?
В пятых?
Увы, можно хорошо порефлексировать даже над бездарной строчкой. Что такое после этого хорошая литература?
Во-первых, она внутренне противоречива. Говорящий отделяет себя от жизни. Ассоциируется с недоброй памяти совдепским лозунгом: "Народ и партия едины". Вполне лояльные, но думающие люди недоумевали: партия - не часть ли народа?
Во-вторых. ОК, примем противоречие как постулат. Есть Поэт, и есть его сестра жизнь. Вопрос, кто тогда сам Поэт? Не Смерть ли?
В-третьих. Кто спрашивается, в этом контексте папа и мама и имеются ли другие гешвистер?
В четвертых?
В пятых?
Увы, можно хорошо порефлексировать даже над бездарной строчкой. Что такое после этого хорошая литература?
